Ontario

Wenn Licht in einem durchsichtigen Medium bricht, nennt man das Kaustik. Die bekanntesten Beispiele sind wohl die Reflexionen und Lichtbrechungen der Sonne, die am Grund eines Sees oder des Meeres entstehen oder auch die Lichtstreifen, die zu sehen sind, wenn Sonnenlicht auf ein Wasserglas trifft. Die Bilder dieser Videoarbeit entstehen durch die Projektion von Formen mithilfe eines RGB Lasers an eine Wand. Das Licht des Lasers wird hierbei von speziellen, gebogenen und gebrochenen Glasobjekten gebrochen, die sich ständig bewegen und verändern. Neben dem spannenden visuellen Eindruck ist auch der Prozess interessant, bei dem ein digitaler Input in den Laser dann durch die Lichtbrechung wieder analog verzerrt und verändert wird. Das Resultat sieht computergeneriert aus, kann aber nur durch die analoge Intervention entstehen.

-/-

When light refracts in a transparent medium, this is called caustic. The best-known examples are probably the reflections and refractions of sunlight that occur at the bottom of a lake or the sea, or the streaks of light that can be seen when sunlight hits a glass of water. The images in this video work are created by projecting shapes onto a wall using an RGB laser. The laser light is refracted by special, curved and refracted glass objects that are constantly moving and changing. In addition to the captivating visual effect, the process itself is also interesting, in which a digital input to the laser is then distorted and altered analogously by the refraction of light. The result looks computer-generated, but can only be created through this analog intervention.