Die Fliege

Dieser Super-8 mm Film entstand in der Parkgasse-Künstlergemeinschaft 1969. Im Bild bin ich mit 23 Jahren zu sehen, nach einer um mich kreisenden Fliege zu erwehren. Ich versuche ständig diese Fliege mit dem Mund zu fangen, was erst nach verschiedenen Versuchen gelingt. Erst dann öffnet sich das Zoom langsam, um mehr vom Bild freizugeben. Und dann versteht man auch den Grund dieses merkwürdigen Verhaltens.

(Hubert Sielecki, Quelle: http://www.hubert-sielecki.at/film/film_alt/fliege.html)

-/-

This Super 8mm film was made at the Parkgasse Artists’ Collective in 1969. The image shows me at the age of 23, trying to fend off a fly circling around me. I repeatedly try to catch the fly with my mouth, succeeding only after several attempts. Only then does the zoom slowly open to reveal more of the image. And then the reason for this peculiar behavior becomes clear.

Source: https://www.hubert-sielecki.at/film/